Exemplos de uso de "Каждый день" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Каждый день андроидам стирают воспоминания. Кожен день андроидам стирають спогади.
Позитивное мышление каждый день - Олег Осознанный Позитивне мислення кожен день - Олег Осознанний
Вылеты из Днепропетровска производятся каждый день. Вильоти з Дніпропетровська проводяться кожен день.
600 довольных клиентов каждый день 600 задоволених клієнтів кожен день
Мы стараемся выкладывать информацию каждый день. Ми намагаємося викладати інформацію кожен день.
каждый день мы отправляем новогоднее настроение кожен день ми відправляємо новорічний настрій
Каждый день выходите на прогулку. Кожен день виходите на прогулянку.
Ищу мужа на каждый день Шукаю чоловіка на кожен день
Устанавливайте различные лимиты на каждый день Встановлюйте різні ліміти на кожен день
9 образов на каждый день - статьи от Etnodim 9 образів на кожен день - статьи от Etnodim
Дарим вам комфорт на каждый день. Даруємо вам комфорт на кожен день.
Музыкальный микс - каждый день в 22:05 Музичний мікс - кожен день о 22:05
"Благоговейные мысли на каждый день года". Роздуми на кожний день року "(вид.
Каждый день наполненный и яркий. Кожен день наповнений і яскравий.
Каждый день сайт наполняется модными новинками. Кожний день сайт наповнюється модними новинками.
Чтобы каждый день приносил радость. Щоб кожен день приносив радість!
И каждый день обиды множит, І кожен день образи множить,
Записи охватывают каждый день корейцев, шведов,... Записи охоплюють кожен день корейців, шведів,...
Каждый день противник предпринимал до 10 контратак. Кожного дня противник робив до 10 контратак.
Поэтому он каждый день передвигал фургон. Тому він кожен день пересував фургон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!