Ejemplos del uso de "Календарные" en ruso
Traducciones:
todos46
календарний15
календарних14
календарні6
календарного3
календарну2
календарним2
календарна1
календарне1
календарної1
календарному1
* Календарные дни за 12 месяцев расчетного периода.
* Календарні дні за 12 місяців розрахункового періоду.
Таким календарным периодом является календарная неделя.
Таким календарним періодом є календарний тиждень.
В 2013 году стал председателем Календарной комиссии УПЦ.
3 вересня 2013 - голова Календарної комісії УПЦ.
Таким календарным периодом является календарная неделя.
Таким календарним періодом є календарний тиждень.
Выполнение календарного плана отражается в дневнике практики.
Виконання календарного графіку фіксують у щоденнику практики.
метеорологические наблюдения и календарную систему;
метеорологічні спостереження й календарну систему;
Большое внимание уделялось астрономии и календарным вычислениям.
Серйозна увага приділялася астрономії та календарним обчисленням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad