Exemplos de uso de "Киево-Печерской" em russo

<>
Позолоченные купола Киево-Печерской лавры Позолочені бані Києво-Печерської лаври
Марки освящены в Киево-Печерской Лавре. Марки освячені у Києво-Печерській Лаврі.
Дальние пещеры Киево-Печерской лавры Дальні печери Києво-Печерської лаври
Художественная акция "Петриковка в Киево-Печерской Лавре" Мистецька акція "Петриківка у Києво-Печерській Лаврі"
Фото: сайт Киево-Печерской лавры, "Фотолетопись". Фото: сайт Києво-Печерської лаври, "Фотолітопис".
Церковь всех святых в Киево-Печерской лавре Церква всіх святих у Києво-Печерській лаврі
Наместник Киево-Печерской лавры митрополит Павел... Настоятель Києво-Печерської Лаври митрополит Павло.
Главная "Троицкий храм Киево-Печерской обители. Головна "Троїцький храм Києво-Печерської обителі.
Видеосюжеты - "Успенский собор Киево-Печерской лавры" Відеосюжети - "Успенський собор Києво-Печерської лаври"
"Бедственное положение Киево-Печерской Лавры заканчивается? Тяжке становище Києво-Печерської Лаври закінчується? "
Монахи Киево-Печерской лавры спаслись бегством. Ченці Києво-Печерської лаври врятувалися втечею.
Богослужебные особенности и традиции Киево-Печерской Лавры. Богослужбові особливості і традиції Києво-Печерської Лаври.
Брифинг наместника Киево-Печерской Лавры митрополита Павла. Брифінг намісника Києво-Печерської Лаври митрополита Павла.
На обороте: "Дальние пещеры Киево-Печерской лавры". На звороті: "Дальні печери Києво-Печерської лаври".
Ближние пещеры Киево-Печерской лавры называются Антониевыми. Ближні печери Києво-Печерської лаври називаються Антонієвими.
Сейчас это Дальние пещеры Киево-Печерской Лавры. Зараз це Дальні печери Києво-Печерської Лаври.
С 1798 стал послушником Киево-Печерской лавры. З 1798 став послушником Києво-Печерської лаври.
Скандальное заявление наместника Киево-Печерской лавры Павла. Скандальна заява намісника Києво-Печерської лаври Павла.
Основан в 14 в. монахом Киево-Печерской лавры. Заснований в XVII в. монахами Києво-Печерської лаври.
Дарохранительница Киево-Печерской лавры, 1743 г. Несение креста. Дарохранильниця Києво-Печерської лаври, 1743 р. Несіння хреста.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.