Verwendungsbeispiele von "Колумбии" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Отели в Fairfield Британской Колумбии Готелі в Fairfield Британської Колумбії
Перелеты в другие города Колумбии Перельоти в інші міста Колумбия
Гуавьяре - один из департаментов Колумбии. Ґуав'яре - один з департаментів Колумбії.
Avianca - также лоукостер из Колумбии. Avianca - також лоукост з Колумбії.
Хостелы в Британской Колумбии (46) Хостели в Британській Колумбії (48)
Хостелы в Британской Колумбии (11) Хостели в Британській Колумбії (47)
В Колумбии известно месторождение изумрудов Мусо. В Колумбії відоме родовище смарагдів Мусо.
Обитает в Колумбии, Мексике и Боливии. Живе в Колумбії, Мексиці й Болівії.
"Трапеция Летисии" была признана частью Колумбии. "Трапеція Летісії" була визнана частиною Колумбії.
В Боготе сосредоточенны все музеи Колумбии. У Боготі зосереджені всі музеї Колумбії.
Первая зимует в Британской Колумбии, Канада. Перша зимує в Британській Колумбії, Канада.
В Боготе сосредоточенны основные музеи Колумбии. У Боготі зосереджені основні музеї Колумбії.
Его должен будет ратифицировать парламент Колумбии. Її повинен буде ратифікувати парламент Колумбії.
Бразильский самолет потерпел крушение в Колумбии. Бразильський літак потерпів аварію в Колумбії.
Tax free для туристов в Колумбии Tax free для туристів в Колумбії
Водное такси в Колумбии - Onlinetickets.world Водне таксі в Колумбії - Onlinetickets.world
Буэнавентура - залив Тихого океана в Колумбии. Буенавентура - затока Тихого океану в Колумбії.
Тенерифе - город и муниципалитет в Колумбии. Тенерифе - місто і муніципалітет в Колумбії.
В Колумбии производится множество марок рома. В Колумбії виробляється безліч марок рому.
Плато - город и муниципалитет в Колумбии. Плато - місто і муніципалітет у Колумбії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!