Ejemplos de uso de "Контактное" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Контактное лицо (Ф.И.О): Контактна особа (П.І.Б.):
Контактное лицо и телефоны оргкомитета: Контактні особи та телефони оргкомітету:
Ответственный секретарь (основное контактное лицо) Відповідальний секретар (основна контактна особа)
контактное лицо (телефон) организатора встречи. контактна особа (телефон) організатора зустрічі.
"Electrisation de contact" (контактное электричество); "Electrisation de contact" (контактна електрика);
Контактное лицо: Гетьман А.Д. Контактна особа: Гетьман А.Д.
Контактное лицо: Наталья Александровна Решетилова Контактна особа: Наталія Олександрівна Решетілова
Контактное лицо: Черняков Сергей Васильевич, моб. Контактна особа: Черняков Сергій Васильович, моб.
Контактное лицо для получения дополнительной информации: Контактна особа для отримання додаткової інформації:
Контактное лицо для решения оперативных вопросов. Контактна особа для вирішення оперативних питань.
Контактное лицо для сотрудничества - Ефремов Виталий Контактна особа для співпраці - Єфремов Віталій
Контактное лицо: *:: Укажите данные контактного лица Контактна особа: *:: Вкажіть дані контактної особи
Контактное лицо для обсуждения условий обслуживания * Контактна особа для обговорення умов обслуговування *
Контактное лицо компании AL-trans: Юрий. Контактна особа компанії AL-trans: Юрій.
Контактное лицо - Наталья Козырь, координатор проекта. Контактна особа - Наталія Козир, координатор проекту.
1) Контактное лицо, ответственное за указанную информацию 1) Контактна особа, відповідальна за вказану інформацію
Контактная информация компании Silver AuRoom Контактна інформація компанії Silver AuRoom
Лама:: Animal Park - контактный зоопарк Лама:: Animal Park - контактний зоопарк
Винчестер школа искусств Контактная информация Вінчестер школа мистецтв Контактні дані
Могут быть контактные и бесконтактные. Можуть бути контактними і безконтактними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.