Exemplos de uso de "Концептуальные" em russo

<>
"Языковые и концептуальные картины мира". "Мовні і концептуальні картини світу".
рассмотреть концептуальные основы управления затратами; Розглянути концептуальні основи управління витратами;
"Концептуальные пути развития: педагогические науки" "Концептуальні шляхи розвитку: педагогічні науки"
Общие, концептуальные программы обычно называют стратегическими. Загальні, концептуальні програми звичайно називають стратегічними.
Семинар "Концептуальные вопросы развития масложировой промышленности" Семінар "Концептуальні питання розвитку олійно-жирової промисловості"
Изюминкой сезона являются концептуальные монографические программы. Родзинкою сезону є концептуальні монографічні програми.
Концептуальные предпосылки усиления региональной дифференциации (c. Концептуальні передумови посилення регіональної диференціації (c.
Специалистами студии разрабатываются 3 концептуальные варианта. Спеціалісти студії розробляють 3 концептуальні варіанти.
2-й этап - концептуальные решения по стабилизации 2-й етап - концептуальні рішення зі стабілізації
Взрослый концептуальный концерт темной энергии Дорослий концептуальний концерт темної енергії
20 концептуальных магазинов любимых брендов 20 концептуальних магазинів улюблених брендів
1.7 Концептуальная модель качества. 1.7 Концептуальна модель системи.
Основными последующими задачами концептуального проектирования являются: Основними наступними завданнями концептуального проектування є:
"Mechanical Animals" является концептуальным альбомом. "Mechanical Animals" є концептуальним альбомом.
Итальянский художник, известный своим концептуальными работами..... Італійський художник, відомий своїми концептуальними роботами.
Каждый номер шоу был концептуально особенным. Кожен номер шоу був концептуально особливим.
создание концептуальной идеи оформления упаковки; створення концептуальної ідеї оформлення упаковки;
Концептуальный, продуманный до мелочей, event. Концептуальний, продуманий до дрібниць, event.
концептуальных основ формирования новой экономики. концептуальних основ формування нової економіки.
Концептуальная модель налогового менеджмента предприятия Концептуальна модель податкового менеджменту підприємства
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.