Ejemplos del uso de "Косова" en ruso

<>
Ряд населённых пунктов располагается в лесах Косова. Є деякі населені пункти в лісах Косово.
Белград отказывается признавать независимость Косова. Белград не визнає незалежності Косова.
Звонки в Косова никогда не были дешевле! Дзвінки до Косово ніколи не були дешевшими!
Сомали заявило о признании независимости Косова. Сербія категорично відмовляється визнати незалежність Косова.
Население Косова составляет 8 300 человек. Населення Косова становить 8 300 осіб.
Осуществлял миротворческую миссию в Косове. Виконував миротворчу місію у Косово.
Прочая продукция в Косове, Украина Інша продукція в Косові, Україна
МИД Косово подтвердил арест Харадиная. МЗС Косова підтвердив арешт Харадіная.
Песня "Косово поле" группы "Кипелов" Пісня "Косове поле" гурту "Кипелов"
В Косово готовят разнообразные пироги: У Косово готують різноманітні пироги:
В Косове наблюдаются все формы осадков. У Косові спостерігаються всі форми опадів.
Контролируется частично признанной Республикой Косово. Контролюється частково визнаною Республікою Косово.
Развлечения в Косове найдутся для каждого. Розваги у Косові знайдуться для кожного.
Возможно, присоединятся Сербия, Черногория и Косово. Можливо, приєднаються Сербія, Чорногорія і Косово.
в Косово состоялись первые парламентские выборы. У Косові проходять перші парламентські вибори.
CEEPUS также сотрудничает с Университетом Косово. CEEPUS також співпрацює з Університетом Косово.
Правда, они встретили сильное сопротивление в Косово. Правда, вони зустріли рішучу відсіч у Косові.
В результате, Косово отделилось от Сербии. В результаті, Косово відокремилося від Сербії.
Сейчас в Косово находятся 179 украинских миротворцев. Зараз у Косові перебувають 179 українських миротворців.
"Независимость" Косово в зеркале теневой политики. "Незалежність" Косово в дзеркалі тіньової політики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.