Ejemplos del uso de "Косове" en ruso

<>
Осуществлял миротворческую миссию в Косове. Виконував миротворчу місію у Косово.
Прочая продукция в Косове, Украина Інша продукція в Косові, Україна
В Косове наблюдаются все формы осадков. У Косові спостерігаються всі форми опадів.
Развлечения в Косове найдутся для каждого. Розваги у Косові знайдуться для кожного.
В Косово готовят разнообразные пироги: У Косово готують різноманітні пироги:
в Косово состоялись первые парламентские выборы. У Косові проходять перші парламентські вибори.
Белград отказывается признавать независимость Косова. Белград не визнає незалежності Косова.
Песня "Косово поле" группы "Кипелов" Пісня "Косове поле" гурту "Кипелов"
Контролируется частично признанной Республикой Косово. Контролюється частково визнаною Республікою Косово.
Правда, они встретили сильное сопротивление в Косово. Правда, вони зустріли рішучу відсіч у Косові.
МИД Косово подтвердил арест Харадиная. МЗС Косова підтвердив арешт Харадіная.
Возможно, присоединятся Сербия, Черногория и Косово. Можливо, приєднаються Сербія, Чорногорія і Косово.
Сейчас в Косово находятся 179 украинских миротворцев. Зараз у Косові перебувають 179 українських миротворців.
Сомали заявило о признании независимости Косова. Сербія категорично відмовляється визнати незалежність Косова.
CEEPUS также сотрудничает с Университетом Косово. CEEPUS також співпрацює з Університетом Косово.
Население Косова составляет 8 300 человек. Населення Косова становить 8 300 осіб.
В результате, Косово отделилось от Сербии. В результаті, Косово відокремилося від Сербії.
"Независимость" Косово в зеркале теневой политики. "Незалежність" Косово в дзеркалі тіньової політики.
Бывший политический руководитель Освободительной армии Косово. Колишній політичний керівник Визвольної армії Косово.
Он - участник миротворческой миссии в Косово. Брав участь у миротворчій місії в Косово.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.