Usage examples of "Криворожскую" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Окончил Криворожскую среднюю общеобразовательную школу № 104. Закінчив Криворізьку середню загальноосвітню школу № 104.
Этика - Вестник Криворожского национального университета Етика - Вісник Криворізького національного університету
Второй Криворожский полумарафон "Steel Run" Другий Криворізький напівмарафон "Steel Run"
Криворожскому металлургическому институту - 55 лет! Криворізькому металургійному інституту - 55 років!
ОАО "Криворожское автотранспортное предприятие 14100" ВАТ "Криворізьке автотранспортне підприємство 14100"
Криворожская руда стала поступать и на экспорт. Криворізьку руду почали також поставляти на експорт.
Депутат Криворожского горсовета V созыва 2006-2010гг. Депутат Криворізької міськради V скликання 2006-2010рр.
Криворожская драма в стиле Стивена Кинга. Криворізька драма у стилі Стівена Кінга.
Криворожский район был образован в 1924 году. Криворозький район було утворено у 1924 році.
Создали этот мемориал с криворожских минералов. Створили цей меморіал із криворізьких мінералів.
1971 Преподаватель Криворожского горного техникума. 1971 Викладач Криворізького гірничого технікуму.
В ДЮФЛ выступал за криворожский "Кривбасс". У ДЮФЛУ виступав за криворізький "Кривбас".
В Криворожском металлургическом институте НМетАУ существуют: У Криворізькому металургійному інституті НМетАУ існує:
Окончил Криворожское профтехучилище (РУ № 20). Закінчив Криворізьке профтехучилище (РУ № 20).
В 2005 году тренировал дублёров криворожской команды. У 2005 році тренував дублерів криворізької команди.
Контакты - Вестник Криворожского национального университета Контакти - Вісник Криворізького національного університету
Второй Криворожский полумарафон "Steel Run" 2019 Другий Криворізький напівмарафон "Steel Run" 2019
Игровую карьеру начинал в криворожском "Кривбассе". Ігрову кар'єру починав у криворізькому "Кривбасі".
Автобаза Криворожское руководство гидромелиорации № 12; Автобаза Криворізьке керівництво гідромеліорації № 12;
директор Криворожского завода силикатного кирпича; директор Криворізького заводу силікатної цегли;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!