Exemplos de uso de "Кристалл" em russo com tradução para o ucraniano

<>
в руке твоей кристалл искрится, в руці твоїй кристал іскриться,
Шпажка для закусок и фруктов "Кристалл"; Шпажка для закусок і фруктів "Кристалл";
Итак, отпразднуйте свой Кристалл или Отже, відсвяткуйте свій Кришталь або
Серебро, золото, кристалл зеленого граната Срібло, золото, кристал зеленого граната
Маркировка нанесена на кристалл процессора. Маркування нанесена на кристал процесора.
Впервые получен двумерный кристалл галлия Уперше отримано двовимірний кристал галію
Скала "Кристалл" и скала "Кварцитовая". Скеля "Кристал" і скеля "Кварцитова".
Включение кристалл окружен растрескиванию (ов). Включення кристал оточений розтріскування (ів).
После победы Дженна забирает кристалл. Після перемоги Дженна забирає кристал.
Основные ингредиенты: ионизированная вода, КБРЫ Кристалл Основні інгредієнти: іонізована вода, КБРИ Кристал
Основной зеленый 4 / малахитовый зеленый кристалл Основний зелений 4 / малахітовий зелений кристал
красивый кристалл рюмки с цветком вырезаны красивий кристал чарки з квіткою вирізані
50г Оранжевый Прозрачный кристалл ребенка зубная паста 50г Помаранчевий Прозорий кристал дитини зубна паста
70г зеленый прозрачный кристалл фруктовый вкус дети... 70г зелений прозорий кристал фруктовий смак діти...
крупнейший кристалл слюды-флогопита со Слюдянки (Прибайкалье); найбільший кристал слюди-флогопита зі Слюдянки (Прибайкалля);
Кристаллы Swarovski - это замечательный подарок. Кристали Swarovski - це чудовий подарунок.
240x320 Crystal Defenders (Защитники Кристаллов) 240x320 Crystal Defenders (Захисники Кристалів)
Начинал играть в херсонском "Кристалле". Розпочинав грати в херсонському "Кристал".
В центре - растяжение кристалла, возникает заряд. В центрі - розтяг кристала, виникає заряд.
Почётный знак инкрустирован кристаллами Swarovski. Нагрудний знак інкрустовано кристалами Swarovski.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!