Exemplos de uso de "Крон" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Годовое увеличение составило 95 крон. Річне збільшення становить 95 крон.
Х швейцарских франков = 100 шведских крон; х швейцарських франків = 100 шведським кронам;
В борах высокая сомкнутость крон. У борах висока зімкнута крон.
Научно-производственная фирма "Крон Лтд" Науково-виробнича фірма "Крон Лтд"
Норвегия - 500 норвежских крон (1580 грн); Норвегія - 500 норвезьких крон (1580 гривень);
Пропажа оценивалась в 500 млн крон. Пропажа оцінювалася в 500 мільйонів крон.
для резервирования постоянное парковочное место 10, - Крон для резервування постійне паркувальне місце 10, - Крон
Бюджет университета - 14,8 миллиона датских крон. Бюджет університету становить 14,8 млн данських крон.
Размер премии составляет 15 000 норвежских крон. Розмір премії становить 15 000 норвезьких крон.
Призовой фонд составляет 100 000 норвежских крон. Призовий фонд становить 100 000 норвезьких крон.
Размер премии составляет 100 000 норвежских крон. Розмір премії становить 100 000 норвезьких крон.
Капитализация компании составляет 528 млрд норвежских крон. Капіталізація компанії становить 528 млрд норвезьких крон.
Сумма пожертвования оказалась весьма ощутимой - 1000 крон. Сума пожертвування виявилася вельми відчутною - 1000 крон.
Язвенный колит, болезнь Крона, спру. Виразковий коліт, хвороба Крона, спру.
Корни и кроны деревьев 60 Коріння та крони дерев 60
"Натали" - сильнорослый куст с широкой кроной. "Наталі" - сильнорослий кущ з широкою кроною.
Обычно держатся в кронах деревьев. Зазвичай тримається в кронах дерев.
1 гривна = 1 австро-венгерской кроне; 1 гривня = 1 австро-угорській кроні;
Дерево образует очень большую крону Дерево утворює дуже велику крону
Режиссер-постановщик - Марк Кроне (Нидерланды). Режисер-постановник - Марк Кроне (Нідерланди).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!