Beispiele für die Verwendung von "Ландшафты" im Russischen mit Übersetzung "ландшафт"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle116 ландшафт42 ландшафту21 ландшафтів19 ландшафти19 ландшафтом5 ландшафті4 ландшафтами3 ландшафтах2 ландшафтам1

einblenden

Город Бам и его культурные ландшафты. Місто Бам і його культурний ландшафт.

Антропогенные ландшафты и особо охраняемые территории. Культурний ландшафт і особливо охоронювані території.

Преобладают культурные ландшафты с плантациями сахарного тростника. Переважає культурний ландшафт з плантаціями цукрової тростини.

Преобладают культурные ландшафты и плантации сахарного тростника. Переважає культурний ландшафт і плантації цукрової тростини.

Здесь сформировался своеобразный карстовый ландшафт. Тут сформувався своєрідний карстовий ландшафт.

18 человек увидели "небесный ландшафт". 18 чоловік побачили "небесний ландшафт".

Приложения Макросъемка, Ландшафт, Специальные эффекты Прикладення Макрозйомка, Ландшафт, Спеціальні ефекти

Ландшафт можно охарактеризовать как плоскогорье. Ландшафт можна охарактеризувати як плоскогір'я.

Территория парка гористая, ландшафт - вулканический. Територія парку гориста, ландшафт - вулканічний.

New Terrain Mod (Новый ландшафт) New Terrain Mod (Новий ландшафт)

Изучаем ландшафт и конфигурацию участка. Вивчаємо ландшафт і конфігурацію ділянки.

Природный ландшафт здесь - травянистая саванна. Природний ландшафт тут - трав'яниста савана.

биологические виды, ландшафт, увлажненные земли. біологічні види, ландшафт, зволожені землі.

Пустынный ландшафт центральной части Ирана. Пустельний ландшафт центральній частині Ірану.

Он прекрасно вписан в ландшафт. Макети чудово вписані у ландшафт.

Ландшафт научно-технического комплекса (НТК) ГИПРОКОКС Ландшафт науково-технічного комплексу (НТК) ГИПРОКОКС

Преобладает относительно не изменённый естественный ландшафт. Тут переважає відносно незмінений природний ландшафт.

s Дайте определение понятию "культурный ландшафт"? s Дайте визначення поняттю "культурний ландшафт"?

Приложения Макросъемка, Ландшафт, Животный мир, Архитектура Прикладення Макрозйомка, Ландшафт, Тваринний світ, Архітектура

Ландшафт памятника не подвергался техногенным изменениям. Ландшафт пам'ятника не піддавався техногенним змінам.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen