Exemplos de uso de "Лару" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Реакция Анджелины Джоли на новую "Лару Крофт" Анджеліна Джолі прокоментувала вихід нової "Лари Крофт"
Появившийся Терри освобождает заложников и догоняет Лару. Підоспілий Террі звільняє заручників і наздоганяє Лару.
Костюмы Китнисс и Лара Крофт Костюми Кітнісс і Лара Крофт
Артистке досталась роль служанки Лары. Артистка виконала роль служниці Лари.....
Предположительно был убит Ларой в Атлантиде. Імовірно був убитий Ларою в Атлантиді.
В городе расположен региональный аэропорт Ларами. У місті знаходиться регіональний аеропорт Ларамі.
Лара отправляется на поиски ключей. Лара вирушає на пошуки ключів.
Роль Лары Крофт исполнит Алисия Викандер. Роль Лари Крофт виконала Алісія Вікандер.
Был убит Ларой в гробнице Тихокана. Був убитий Ларою в гробниці Тіхокана.
1970 - Лара Фабиан, бельгийская певица. 1970 - Лара Фабіан, бельгійсько-канадська співачка.
Какой размер груди у Лары Крофт? Який розмір грудей у Лари Крофт?
Известна также под псевдонимом Лара. Відома також під псевдонімом Лара.
Любые преобразования облика Лары тщательно обдумывались. Будь-які перетворення вигляду Лари ретельно обдумувались.
Лара общается с неигровыми персонажами. Лара спілкується з неігровими персонажами.
У Лары также есть две сестры. У Лари також є дві сестри.
Поняв это Лара уничтожила Наследие. Зрозумівши це Лара знищила Спадщину.
Продюсером "Лары Крофт" выступит Грэм Кинг. Продюсером "Лари Крофт" виступить Грем Кінг.
Лара сдвигает её, но саркофаг пуст. Лара відсуває її, але саркофаг порожній.
Фильм расскажет нам о юности Лары Крофт. Майбутня стрічка розповість про молодість Лари Крофт.
Х / ф "Лара Крофт - расхитительница гробниц". Х / ф "Лара Крофт: Розкрадачка гробниць".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!