Beispiele für die Verwendung von "Леон" im Russischen mit Übersetzung "леон"

Suche

Übersetzungen:

alle28 леон20 леона5 леоне2 леоні1

einblenden

Леон Рассом - шеф полиции Малибу. Леон Руссом - шеф поліції Малібу.

Правительство вновь возглавил Леон Блюм. Уряд знову очолив Леон Блюм.

Возглавил правительство социалист Леон Блюм. Очолив його соціаліст Леон Блюм.

у него сын Леон Иероним. у нього син Леон Ієронім.

Полное имя - Джером Леон Брукхаймер. Повне ім'я - Джером Леон Брукхаймер.

Леон Шлезингер (англ. Leon Schlesinger; Леон Шлезінгер (англ. Leon Schlesinger;

Правительство возглавил социалист Леон Блюм. Очолив уряд соціаліст Леон Блюм.

Понсе де Леон рухнул на канвас. Понсе де Леон звалився на канвас.

3 июля был арестован Леон Тальми. 3 липня був заарештований Леон Тальми.

Андрей Канчельскис - удачный "трансфер" БК "Леон" Андрій Канчельскіс - вдалий "трансфер" БК "Леон"

Следующим владельцем дома стал Леон Кесслер. Наступним власником будинку став Леон Кесслер.

Отец, Леон, уроженец Алеппо, торговец текстилем. Батько, Леон, уродженець Алеппо, торговець текстилем.

Сьеса де Леон получил хорошее литературное образование. Сьєса де Леон одержав гарну літературну освіту.

1819 - Фуко Жан Бернар Леон - французский физик; 1868 - Жан Бернар Леон Фуко, французький фізик;

Победу одержал француз Леон Фламан [3] [4]. Перемогу отримав француз Леон Фламан [3] [4].

Домашнее животное: йоркширский терьер по кличке Леон. Домашня тварина: йоркширський тер'єр на прізвисько Леон.

Януш Леон Вишневский "Сцены из супружеской жизни" Януш Леон Вишневський "Сцени життя за стіною"

Леон Панетта - 23-й министр обороны США. Леон Панетта - 23-ій міністр оборони США.

Злые чары развеиваются, Леон приходит в себя. Злі чари розвіюються, Леон приходить до тями.

Отдельно стоит сборник стихов "Леон Дебель: царствование" (1913). Зосібна стоїть збірка поезій "Леон Дебель: царювати" (1913).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!