Exemplos de uso de "Львы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Квест "О чем молчат Львы?" Квест "Про що мовчать Леви?"
Бронзовые львы, Лондон, культурные объекты Бронзові леви, Лондон, культурні об'єкти
львы, леопарды, гепарды, шакалы, гиены. леви, леопарди, гепарди, шакали, гієни.
Встречаются экзотические львы и барсы. Зустрічаються екзотичні леви та барси.
"Галицкие Львы" проиграли "Белому Барсу" "Галицькі Леви" поступились "Білому Барсу"
Морские львы на пирсе 39 Морські леви на пірсі 39
Императорские львы в Запретном городе. Імператорські леви в Забороненому місті.
Хеттские львы - стражи священного источника Хетські леви - охоронці священного джерела
Львы способны очаровать практически любого. Леви здатні зачарувати практично будь-кого.
Львы обожают чувствовать себя любимыми. Леви обожнюють відчувати себе коханими.
Восточная, Азиатская, Фестиваль, Китай, Львы, Мяч Східна, Азіатська, Фестиваль, Кітай, Леви, М'яч
"Галицкие Львы" - на 5-м месте. "Галицькі Леви" - на 5-му місці.
Львы символизируют власть и влияние династии. Леви символізують владу і вплив династії.
На них охотятся львы и леопарды. Тут же полюють леви і леопарди.
В северо-западной Индии встречаются львы. У північно-західній Індії зустрічаються леви.
"Донбасс" уничтожил "Волков", "Львы" уступили "Динамо" "Донбас" розгромив "Вовків", "Леви" поступилися "Динамо"
морские львы (sea lions), видели несколько морські леви (sea lions), бачили кілька
Львы выступают как опасные противники героев. Леви виступають як небезпечні противники героїв.
Главный приз фестиваля -- Золотые львы (пол. Головною нагородою фестиваль є Золоті леви (пол.
WSB Марокканские атласные львы - Украинские атаманы. WSB Марокканські атласні леви - Українські отамани.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!