Exemplos de uso de "МАГ" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Большая Васильковская, 143 / 2, (маг. Велика Васильківська, 143 / 2, (маг.
Компьютеры "МАГ" для Украинской армии Комп'ютери "МАГ" для Української армії
Какими навыками должен обладать маг? Якими навичками повинен володіти маг?
Очень добрый дядя, сильный маг. Дуже добрий дядько, сильний маг.
Болин - маг земли и лавы. Болін - Маг землі та лави.
1 Какими навыками должен обладать маг? 1 Якими навичками повинен володіти маг?
В Маг Талах есть восемнадцать церквей. У Маг Талах є вісімнадцять церков.
Алатар - Синий маг, был послан Оромэ. Алатар - Синій маг, був посланий Ороме.
Мольфар у гуцулов - маг, колдун, ясновидящий. Мольфар у гуцулів - маг, чаклун, ясновидець.
Героев Сталинграда, павильон "Цветы", напротив маг. Героїв Сталінграду, павільон "Квіти", навпроти маг.
Меня зовут Игнат, я - Чёрный Маг. Мене звуть Гнат, я - Чорний Маг.
Тогда маг превращает её в оленя. Тоді маг перетворює її на оленя.
г. Днепропетровск, пл. Петровского, 2, маг. м. Дніпропетровськ, пл. Петровського, 2, маг.
Корра - маг воды из Южного Племени. Кора - маг води з Південного Племені.
Клеменси Бертон-Хилл - Мелора, его жена, маг. Клеменсі Бертон-Хілл - Мелора, його дружина, маг.
Строителей, 27а (маг ".Сильпо")) г. Херсон не работает. Будівельників, 27а (маг ".Сільпо")) м. Херсон не працює.
Крав Мага - описание и история Крав Мага - огляд та історія
3 Как стать магом воды? 3 Як стати магом води?
Очень редкие маги обладали такой способностью. Дуже рідкісні маги володіли такою здатністю.
Учителями магов огня были драконы. Вчителями Магів Вогню були дракони.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!