Beispiele für die Verwendung von "Малыш" im Russischen mit Übersetzung "малюка"

<>
Во-первых, прекратить ругать малыша. По-перше, припинити лаяти малюка.
Состояние малыша удовлетворительное ", - сказал врач. Стан малюка задовільний ", - сказав лікар.
Изучите особенности засыпания вашего малыша. Вивчіть особливості засинання вашого малюка.
Krister) - ещё один одноклассник Малыша. Крістер) - ще один однокласник Малюка.
Это поможет избежать переутомления малыша. Це допоможе уникнути перевтоми малюка.
Малыша вскоре усыновила другая семья. Малюка незабаром усиновила інша сім'я.
Спасатели успокоили малыша и родителей. Рятувальники заспокоїли малюка та батьків.
Согреет Вас и Вашего малыша. Зігріє Вас і Вашого малюка.
А пока, кормите малыша дробно: А поки, годуєте малюка дрібно:
Рисование - одно из любимых занятий малыша. Малювання - одне з улюблених занять малюка.
Поэтому малыша полицейские доставили в больницу. Тож малюка поліцейські доставили до лікарні.
маленькие друзья:: раскраски малыша девочка любит маленькі друзі:: розмальовки малюка дівчинка любит
Отдельное внимание уделяется физическим ощущениям малыша: Окрема увага приділяється фізичним відчуттям малюка:
Herr och Fru Svantesson) - родители Малыша; Herr och Fru Svantesson) - батьки Малюка;
Не знаете чем порадовать своего малыша?! Не знаєте чим порадувати свого малюка?!
В Винницкую область поступили Пакеты малыша. У Вінницьку область надійшли Пакунки малюка.
Львовщина получила третью партию "пакетов малыша" Львівщина отримала третю партію "пакунків малюка"
Power-помощь малыша электрический самокат E3 Power-допомогу малюка електричний самокат E3
Гигиена для Вас и Вашего малыша! Гігієна для Вас і Вашого малюка!
Форма удобна и безопасна для малыша... Форма зручна і безпечна для малюка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!