Ejemplos de uso de "Материал" en ruso con traducción al ucraniano

<>
материал: нитрил с запахом лайма матеріали: нітрил із запахом лайму
Альбом содержит богатый иллюстративный материал. Книга містить багатий ілюстративний матеріал.
Любимый материал художника - темпера и акварель. Улюбленим матеріалом художника були темпера і акварель.
материал: пористый поролон, абразивная фибра матеріали: пористий поролон, абразивна фібра
Обивочный материал для ресторанной мебели Оббивний матеріал для ресторанних меблів
Отснятый материал покажут по литовскому телевидению. Відзняті матеріали транслюватимуться на литовському телебаченні.
Материал корпуса плеера Авиационный алюминий Матеріал корпусу плеєра авіаційний алюміній
Уже произведены предварительные работы, закуплен материал. Уже проведено підготовчі роботи, закуплено матеріали.
Основной строительный материал - древесина дуба. Основний будівельний матеріал - деревина дубу.
Каждый материал, включенный в портфолио, датируется. Усі матеріали, включені у портфоліо, датують.
Углерод Cabin Материал Воздушный фильтр Вуглець Cabin Матеріал Повітряний фільтр
Там он собирал материал для докторской диссертации. Нині він збирає матеріали для докторської дисертації.
Материал: вельсофт махра / манжеты трикотаж Матеріал: Вельсофт махра / манжети трикотаж
Обновляет учебные пособия, игровой материал. Оновлює навчальні посібники, ігровий матеріал.
Чугун - твердый и хрупкий материал. Чавун ― твердий і крихкий матеріал.
2: Стабильный кронштейн Высокопрочный материал; 2: Стабільний кронштейн Високоміцний матеріал;
Биоразлагаемые Материал LDPE Пластиковый мешок Біорозкладані Матеріал LDPE Пластиковий мішок
Материал корпуса ABS + Безопасность силикона матеріал корпусу ABS + Безпека силікону
Этот материал эластичен, податлив, легок. Цей матеріал еластичний, податливий, легкий.
разнообразный материал (картон, пластик, калька) різний матеріал (картон, пластик, калька)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.