Ejemplos del uso de "Медленное" en ruso

<>
Относительно медленное развитие альтернативных источников энергии. відносно повільний розвиток альтернативних джерел енергії.
Здесь берега болотистые, течение медленное. Тут берега болотисті, течія повільна.
Медленное перемещение на скоростном участке Повільне переміщення на швидкісній ділянці
Медленное движение для Go Pro видео Повільний рух для Go Pro відео
Мелатонин 5 мг - Медленное высвобождение Мелатонін 5 мг - Повільне вивільнення
иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление. іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ.
медленное дыхание через нос или рот. повільне дихання через ніс або рот.
Основная камера поддерживает 720p 120fps медленное движение Основна камера підтримує 720p 120fps повільний рух
Медленное разрушение клеток почек и печени. Повільне руйнування клітин нирок і печінки.
медленное и непоследовательное проведение экономических трансформаций; повільне та непослідовне проведення економічних трансформацій;
Гораздо медленнее решались социальные проблемы. Дуже повільно вирішувались соціальні проблеми.
Она хорошая, но очень медленная. Він великий, але дуже повільний.
Ещё медленнее метаболизируются фторированные препараты. Ще повільніше метаболізуються фторовані препарати.
Медленная модерация сайта при добавлении Повільна модерація сайту при додаванні
Медленные вертикальные движения земной коры. Повільні вертикальні коливання земної кори.
Медленный рост, иногда долгие годы Повільне зростання, іноді довгі роки
• комфортная навигация при медленном интернете, • комфортна навігація при повільному інтернеті,
"Экспорт идет абсолютно медленными темпами. "Експорт іде абсолютно повільними темпами.
Встречаются случаи аномально медленного разложения. Зустрічаються випадки аномально повільного розкладання.
Текущая стадия является медленной реакцией. Поточна стадія є повільною реакцією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.