Exemplos de uso de "Мед" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Продюсировал группу "Горький мёд" [6]. Продюсував групу "Гіркий мед" [6].
И мед из тяжкого стакана І мед з тяжкого склянки
растирание (мед, полынь) - 100 грн. розтирання (мед, полин) - 100 грн.
Можно добавлять сахар или мед. Можна додати цукор або мед.
Гель для душа "Липовый мед" Гель для душу "Липовий мед"
Как хранить мед в холодильнике Як зберігати мед в холодильнику
Можно добавлять мед или сахар. Можна додати мед або цукор.
Довольно питательный и ароматный мед. Досить поживний і ароматний мед.
Ингредиенты: Для медовухи: Мед - 300... Складові: Для медовухи: Мед - 300...
Мед в корзине символизирует достаток. Мед у кошику символізує достаток.
Выбираем качественный и вкусный мед Обираємо якісний та смачний мед
Продам Мед натуральный, свои улики. Продам Мед натуральний, свої докази.
Мед цветочный натуральный 100% (разнотравье). Мед квітковий натуральний 100% (різнотрав'я).
крупная пасека дарила красный мед. крупна пасіка дарувала червоний мед.
мед и другие продукты пчеловодства; мед та інші продукти бджільництва;
Мармарис - вы купите лучший мед Мармарис - ви купите найкращий мед
мед нагревают на водяной бане мед нагрівають на водяній бані
Мед, соевый соус и специи Мед, соєвий соус і спеції
Патриотизм баллады Стивенсона "Вересковый мед" Патріотизм балади Стівенсона "Вересовий мед"
Скрабирование "Соленый мед" 140 20 Скрабування "Солений мед" 140 20
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!