Exemplos de uso de "Мелитополь" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos49 мелітополь22 мелітополі13 мелітополя12 мелітопіль2

Мелитополь - город между двух огней Мелітополь - місто між двох вогнів

После войны переехал в Мелитополь. Після одруження переїхав до Мелітополя.

Товар не доступен для региона: Мелитополь Товар не доступний для регіону: Мелітопіль

Мелитополь стал активным участником проекта. Мелітополь став активним учасником проекту.

Запорожский техникум коммунистического просвещения переведен в Мелитополь. Запорізький технікум комуністичної освіти переведено до Мелітополя.

Официальный сайт компании АГРОДОКА, ТМ Мелитополь (Украина). Офіційний сайт компанії AGRODOKA, TM Мелітопіль (Україна).

ТРК "Мелитополь" ("TVM") - мелитопольская телекомпания. ТРК "Мелітополь" ("TVM") - мелітопольська телекомпанія.

Остановки на станциях Мелитополь и Запорожье. Зупинки на станціях Мелітополь та Запоріжжі.

1976 Воспитатель СПТУ N10 г. Мелитополь. 1976 Вихователь СПТУ N10 м. Мелітополь.

Андрей, частный предприниматель, 34 года, Мелитополь. Андрій, приватний підприємець, 34 роки, Мелітополь.

23 октября - советские войска освободили Мелитополь. 23 жовтня - радянські війська звільнили Мелітополь.

Основным узлом обороны был город Мелитополь. Основним вузлом оборони було місто Мелітополь.

Железнодорожная станция на линии Мелитополь - Джанкой. Залізнична станція на лінії Мелітополь - Джанкой.

Фруктовыми садами славится Мелитополь ("медовый город"). Фруктовими садами славиться Мелітополь ("медовий місто").

1977 Слесарь завода "Автоцветлит" г. Мелитополь. 1977 Слюсар заводу "Автокольорлит" м. Мелітополь.

железнодорожным транспортом - "Херсон", "Мелитополь", "Вадим", "Новоалексеевка". залізничним транспортом - "Херсон", "Мелітополь", "Вадим", "Новоолексіївка".

1972 Слесарь завода красного кирпича г. Мелитополь. 1972 Слюсар заводу червоної цегли м. Мелітополь.

Мелитополь выставка воины АТО "Крымская линия огня" мелітополь виставка воїни ато "кримська лінія вогню"

По Приднепровской дороге - "Пятихатки", "Пологи", "Мелитополь", "Мудреная"; ь На Придніпровській залізниці - "П'ятихатки" ", Пологи" "Мелітополь" ", Мудрьона";

подготовка 5 социальных инициатив в г. Мелитополь. підготовка 5 соціальних ініціатив у м. Мелітополь.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!