Usage examples of "Мелкий" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Избавление от мелкий и глубоких морщин Позбавлення від дрібних і глибоких зморшок
Ночью, возможно, пройдет мелкий снег. Уночі, можливо, пройде дрібний сніг.
В воскресенье ожидается мелкий дождь. У неділю очікується невеликий дощ.
Сусу держат кур и мелкий скот. Сусу тримають курей і дрібну худобу.
У берегов Свитязь преимущественно мелкий. Біля берегів Світязь переважно мілкий.
Бисер круглый, мелкий, белый матовый. Бісер круглий, дрібний, білий матовий.
Бисер круглый, мелкий, белый радужный. Бісер круглий, невеликий, білий райдужний.
Разводили коней, крупный и мелкий рогатый скот. Розводили коней, велику та дрібну рогату худобу.
Бисер круглый, мелкий, зеленый радужный. Бісер круглий, дрібний, зелений райдужний.
высокая химическая стойкость, мелкий противопожарный, висока хімічна стійкість, невеликий протипожежний,
Так что читать мелкий руководство. Так що читати дрібний керівництво.
Шрифт в сообщениях очень мелкий. Шрифт в повідомленнях дуже невеликий.
Периодически рекомендуется читать мелкий шрифт. Періодично рекомендується читати дрібний шрифт.
мелкий арендатор в англосаксонских странах. невеликий орендар в англосаксонських країнах.
Мелкий ремонт мебели, замена фурнитуры. Дрібний ремонт меблів, заміна фурнітури.
В Житомирской области возможен мелкий дождь. У Житомирській області можливий невеликий дощ.
Мелкий ров заполнен прослойками угля. Дрібний рів заповнений прошарками вугілля.
Бисер круглый, мелкий, салатовый, молочно-матовый. Бісер круглий, невеликий, салатовий, молочно-матовий.
Мелкий снег шел все время. Дрібний сніг йшов весь час.
В Луганской областях возможен мелкий дождь. У Луганській областях можливий невеликий дощ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!