Ejemplos de uso de "Меса" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сан-Диего Меса колледжа на карте Сан-Дієго Меса коледжу на карті
Пользовался протекцией генерала Луиса Гарсиа Меса. Користувався протекцією генерала Луїса Гарсіа Меси.
Гарантийное обслуживание, мес. 12 / 24 Гарантійне обслуговування, міс. 12 / 24
Беременность длится 15-16 мес. Вагітність триває 15-16 місяців.
Гаражные кооперативы 300 грн. / мес. Гаражні кооперативи 300 грн. / міс.
Финансы и кредит - 2 года 10 мес. Фінанси і кредит - 2 роки 10 місяців.
5 часов потраченного времени / мес 5 годин витраченого часу / міс
8 мес в году покрыт дрейфующими льдами. 8 місяців на рік покрита дрейфуючими льодами.
Стационарный объект 300 грн. / мес. Стаціонарний об'єкт 300 грн. / міс.
Через 6 мес компост готов к употреблению. Через 6 місяців компост готовий до використання.
60 часов потраченного времени / мес 60 годин витраченого часу / міс
Украинская PZU течение 9 мес. Українська PZU протягом 9 міс.
Абонплата составляет 500 грн / мес. Абонплата становить 500 грн / міс.
Тюремное заключение до 12 мес. Тюремне ув'язнення до 12 міс.
Автостоянки, парковки 280 грн. / мес. Автостоянки, парковки 280 грн. / міс.
Продвижение в Google Adwords (1 мес.) Просування в Google Adwords (1 міс.)
Домашний кинозал от 49 грн / мес! Домашній кінозал від 49 грн / міс!
Водоотведение (канализация) 64,5 м ? / мес.; Водовідведення (каналізація) 64,5 м ³ / міс.;
Предлагаемая зарплата - 12.000 руб. / мес. Пропонована зарплата - 12.000 руб / міс.
Производство угольного концентрата за 9 мес. Виробництво залізорудного концентрату за 9 міс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.