Exemplos de uso de "Меса" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сан-Диего Меса колледжа на карте Сан-Дієго Меса коледжу на карті
Пользовался протекцией генерала Луиса Гарсиа Меса. Користувався протекцією генерала Луїса Гарсіа Меси.
Гарантийное обслуживание, мес. 12 / 24 Гарантійне обслуговування, міс. 12 / 24
Беременность длится 15-16 мес. Вагітність триває 15-16 місяців.
Гаражные кооперативы 300 грн. / мес. Гаражні кооперативи 300 грн. / міс.
Финансы и кредит - 2 года 10 мес. Фінанси і кредит - 2 роки 10 місяців.
5 часов потраченного времени / мес 5 годин витраченого часу / міс
8 мес в году покрыт дрейфующими льдами. 8 місяців на рік покрита дрейфуючими льодами.
Стационарный объект 300 грн. / мес. Стаціонарний об'єкт 300 грн. / міс.
Через 6 мес компост готов к употреблению. Через 6 місяців компост готовий до використання.
60 часов потраченного времени / мес 60 годин витраченого часу / міс
Украинская PZU течение 9 мес. Українська PZU протягом 9 міс.
Абонплата составляет 500 грн / мес. Абонплата становить 500 грн / міс.
Тюремное заключение до 12 мес. Тюремне ув'язнення до 12 міс.
Автостоянки, парковки 280 грн. / мес. Автостоянки, парковки 280 грн. / міс.
Продвижение в Google Adwords (1 мес.) Просування в Google Adwords (1 міс.)
Домашний кинозал от 49 грн / мес! Домашній кінозал від 49 грн / міс!
Водоотведение (канализация) 64,5 м ? / мес.; Водовідведення (каналізація) 64,5 м ³ / міс.;
Предлагаемая зарплата - 12.000 руб. / мес. Пропонована зарплата - 12.000 руб / міс.
Производство угольного концентрата за 9 мес. Виробництво залізорудного концентрату за 9 міс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!