Exemplos de uso de "Методология" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos58 методологія27 методології19 методологій5 методологію4 методологією2 метод1

mostrar

Соглашение по именованию / Методология / БЭМ Угода щодо іменування / Методологія / БЕМ

Герменевтика как методология гуманитарных наук. Герменевтика як метод гуманітарної науки.

Теория и методология ономастических исследований. Теорія та методологія ономастичних досліджень.

Методология рейтинговой оценки корпоративного управления Методологія рейтингової оцінки корпоративного управління

Scrum - методология управления разработкой ПО. Scrum - методологія управління розробкою ПЗ.

методология оценки рекреационно-туристических ресурсов; методологія оцінки рекреаційно-туристичних ресурсів;

Социологическое направление и его методология. Соціологічний напрямок і його методологія.

"Теория и методология современной конфликтологии"; "Теорія та методологія сучасної конфліктології";

Васьковский В.В. Цивилистическая методология. Васьковський В.В. Цивілістична методологія.

теория и методология фольклористических исследований; Методологія та організація фольклористичних досліджень;

методология моделирования по выборкам данных; методологія моделювання за вибірками даних;

Герменевтика как методология познания гуманитарных наук. Герменевтика як універсальна методологія гуманітарних наук.

Первый подуровень - это собственно методология психологии. Перший підрівень - це власне методологія психології.

Методология делится на техническую и философскую. Методологія поділяється на технічну та філософську.

"Методология художественного перевода" для студентов-магистров. "Методологія художнього перекладу" для студентів-магістрів.

Методология современного историко-экономического анализа основывается: Методологія сучасного історико-економічного аналізу ґрунтується:

Используемая методология соответствует новейшим стандартам разработки. Використовувана методологія відповідає новітнім стандартам розробки.

IDEF5 - методология онтологического исследования сложных систем. IDEF5 - методологія онтологічного дослідження складних систем.

Выборочные обследования населения: методология, методика, практика. Вибіркові обстеження населення: методологія, методика, практика.

IDEF4 - методология построения объектно-ориентированных систем. IDEF4 - методологія побудови об'єктно-орієнтованих систем.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!