Exemplos de uso de "Молодожены" em russo

<>
социальная направленность - молодожены, пенсионеры, подростки; соціальна спрямованість - молодята, пенсіонери, підлітки;
Молодожены уехали через 3 месяца. Молодята поїхали через 3 місяці.
Молодожены после свадьбы делают визиты. Молодята після весілля роблять візити.
Молодожены чаще живут с родителями жены. Молодята частіше живуть з батьками дружини.
Молодожены обычно покупают розовые данные изделия. Молодята зазвичай купують рожеві дані вироби.
Через несколько месяцев молодожены вернулись в Палестину. Через кілька місяців молодята повернулися до Палестини.
После свадьбы молодожены отправляются в медовый месяц. Після весілля молодята відправляються на медовий місяць.
Пара женится, и молодожёны переезжают в Париж. Пара одружується, і молодята переїжджають до Парижа.
8 мая молодожёны торжественно въехали в Турин. 8 травня молодята урочисто в'їхали в Турин.
Через две недели молодожены отправились в Швецию. За два тижні молодята вирушили до Швеції.
Идеальный свадебный сайт для молодоженов Ідеальний весільний сайт для молодят
Свадебные хлопоты приносят счастье молодоженам. Весільні клопоти приносять щастя молодятам.
Организация трансфера гостей и молодоженов, Організація трансферу гостей та наречених,
Это место уже давно облюбовано молодоженами. Це місце вже давно облюбували молодятами.
Номер для молодоженов в подарок Номер для молодят у подарунок
Молодожёнам вручаются подарки от представителей администрации. Молодятам вручаються подарунки від представників адміністрації.
Трансфер для молодоженов на следующий день Трансфер для наречених на наступний день
Композиция на стол молодоженов № 11 Композиція на стіл молодят № 11
Комплимент от отеля для молодоженов: Комплімент від готелю для молодят:
аренда ретро-автомобиля для молодоженов оренда ретро-автомобіля для молодят
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.