Exemples d’usage de "Монета" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Монета обеспечена индивидуальным сертификатом и футляром. Монети забезпечені індивідуальним сертифікатом та футляром.
Монета Гутрума с именем "Этельстан" Монета Ґутрума з іменем "Етельстан"
Здесь чеканилась собственная серебряная монета. Тут карбували власну срібну монету.
Серебряная монета "225 лет г. Севастополю" Пам'ятна монета "225 років м. Севастополь"
Эта памятная монета приурочена к 500-летию Реформации. випуск пам'ятної монети, присвяченої 500-річчю Реформації.
Монета Falls Казино Интернет & мобильный Монета Falls Казино Інтернет & мобільний
Монета выпущена тиражом 1 млн штук. Монету випустять тиражем 1 млн штук.
Серебряная монета "Храмовой комплекс в с. Буки" Пам'ятна монета "Храмовий комплекс у с. Буки"
Разменная монета (запрещен в США) Розмінна монета (заборонений в США)
Монета изготовлена из серебра 999 пробы. Монету виготовлено зі срібла 999 проби.
Чем же ценная данная монета? Чим же цінна дана монета?
Памятная монета "Дом с химерами" Пам'ятна монета "Будинок з химерами"
Как выглядит твоя памятная монета? Як виглядає ваша пам'ятна монета?
Новости с тегом "памятная монета" Новини за тегом "пам'ятна монета"
Памятная монета "Иван Нечуй-Левицкий" Пам'ятна монета "Іван Нечуй-Левицький"
Монета изготавливалась из чистого золота. Монета карбувалася зі щирого золота.
Одно время здесь чеканилась монета. Один час тут карбувалась монета.
Юбилейная монета "Всеволод Голубович" (2005). Ювілейна монета "Всеволод Голубович" (2005).
Монета Мини Постоянного магнит вибромоторы Монета Міні Постійного магніт вібромотор
Памятная монета "1000 лет Хотину" Пам'ятна монета "1000 років Хотину"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !