Exemplos de uso de "Монтажная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Монтажная длина рамы - 8080 мм. Монтажна довжина рами 8080 мм.
Монтажная лира (модификация): стальной прокат. Монтажна ліра (модифікація): сталевий прокат.
Монтажная пластину для деревообрабатывающего инструмента Монтажна пластина для деревообробного інструменту
Встроенная монтажная плата помещается в фонаре. Вбудована монтажна плата поміщається в ліхтарі.
монтажная ширина профиля составляет 58 мм монтажна ширина профілю складає 58 мм
при большой ширине щели - монтажная пена. при великій ширині щілини - монтажна піна.
Для осуществления действия используется монтажная пена. Для здійснення дії використовується монтажна піна.
углубленная монтажная коробка d60 мм для терморегулятора, поглиблена монтажна коробка d60 мм для терморегулятора,
Монтажные таблицы проводов и тросов. Монтажні таблиці дротів і тросів.
После монтажных работ кран демонтировали. Після монтажних робіт кран демонтували.
на горизонтальный монтажный профиль (3), на горизонтальний монтажний профіль (3),
Фундаменты и платформа монтажной зоны Фундаменти та платформа монтажної зони
Подсветка картин с помощью монтажного Підсвічування картин за допомогою монтажного
Армирование выполняется специальной монтажной арматурой. Армування виконується спеціальною монтажною арматурою.
длина с монтажными штуцерами, мм 190 довжина с монтажними штуцерами, мм 190
Монтажное разметки фундаментов всех видов. Монтажне розмічання фундаментів усіх видів.
Для крепления элемента используйте монтажную пену. Для кріплення елемента використовуйте монтажну піну.
поставка оборудования, монтажные и пуско-наладочные работы; продаж обладнання, монтаж та пусково-налагоджувальні роботи;
счетчика с монтажным комплектом 1.0 лічильника з монтажним комплектом 1.0
Исключительное напряжение вызвали монтажные эксперименты. Виняткову напругу викликали монтажні експерименти.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!