Verwendungsbeispiele von "Мотор Сичи" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
СБУ развернула обыски на "Мотор Сичи" СБУ проводить обшуки в "Мотор Січ"
Что искала СБУ на "Мотор Сичи"? Що шукала СБУ на "Мотор Січі"?
Турбированный мотор имеет фильтр твердых частиц. Турбований мотор має фільтр твердих частинок.
Нобиле был вынужден запустить третий мотор; Нобіле був змушений запустити третій мотор;
Мотор опять прибавил в мощности. Мотор знову додав в потужності.
Поликлиническое отделение - "Мотор Сич" Поліклінічне відділення - "Мотор Січ"
Сертификация тренажера вертолета Ми-2 - "Мотор Сич" Сертифікація тренажеру гелікоптера Мі-2 - "Мотор Січ"
Мотор управляется шейки тяги стул Мотор управляється шийки тяги стілець
DC Мини Цилиндрический вибрационный мотор DC Міні Циліндричний вібраційний мотор
Мотор нейрон заболевание распространенное осложнение Мотор нейрон захворювання поширене ускладнення
В самолёте загорелся сначала правый мотор. У літаку спочатку загорівся правий двигун.
жироулавливающие - защищают мотор от загрязнений. Жіроулавлівающие - захищають мотор від забруднень.
Подготовка и переподготовка персонала - "Мотор Сич" Підготовка та перепідготовка персоналу - "Мотор Січ"
Это 2,4-литровый четырехцилиндровый мотор мощностью 70 л.с. Це 2,4-літровий чотирициліндровий мотор потужністю 70 к.с.
Официальный дилер "Тойота Мотор Корпорейшн" Офіційний дилер "Тойота Мотор Корпорейшн"
Обособленные подразделения - "Мотор Сич" Відокремлені підрозділи - "Мотор Січ"
Покровская ярмарка 2017 - "Мотор Сич" Покровський ярмарок 2017 - "Мотор Січ"
Аффилированные лица - "Мотор Сич" Афілійовані особи - "Мотор Січ"
Такой мотор устанавливается и на Alaskan. Такий мотор встановлюється і на Alaskan.
Терапевтическое отделение - "Мотор Сич" Терапевтичне відділення - "Мотор Січ"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!