Usage examples of "НАТО" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Translations: all51 нато51
"Украина стала восточным флангом НАТО". "Україна стала східним флангом НАТО".
Можно хотеть вступить в НАТО. Можна хотіти вступити до НАТО.
Грозит ли НАТО афганский синдром? Чи загрожує НАТО афганський синдром?
НАТО Песков назвал "агрессивным блоком". НАТО Пєсков назвав "агресивним блоком".
План укрепляет коллективную оборону НАТО. План посилює колективну оборону НАТО.
Какова позиция НАТО по Ираку? Яка позиція НАТО стосовно Іраку?
"Дверь в НАТО остается открытой. "Двері до НАТО залишаються відчиненими.
"Мы решительно движемся в НАТО. "Ми рішуче рухаємося в НАТО.
Турецкие солдаты на сборах НАТО Турецькі солдати на зборах НАТО
Местопребывание НАТО - г. Брюссель (Бельгия). Місцеперебування НАТО - м. Брюссель (Бельгія).
вооружение в НАТО танки "Леопард". озброєння в НАТО танки "Леопард".
Первая хозяйка штаб-квартиры НАТО. Перша господарка штаб-квартири НАТО.
ОЭСР считается финансовым соратником НАТО. ОЕСР вважається фінансовим соратником НАТО.
В НАТО прокомментировали намерение Киева. У НАТО прокоментували намір Києва.
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг: Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг:
Кеннан впоследствии писал: "Создавая НАТО,.. Кеннана згодом писав: "Створюючи НАТО,..
ЕС НАТО Конституция Кива Социалистическая партия ЄС НАТО Конституція Кива Соціалістична партія
Саммит НАТО разработает концепцию "разумной обороны" Саміт НАТО розробить концепцію "розумної оборони"
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил: Генеральний секретар НАТО Йенс Столтенберг зауважив:
Эрдоган усомнился в возможности доверять НАТО Ердоган засумнівався в можливості довіряти НАТО
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!