Usage examples of "Наглядно" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Это наглядно демонстрируют приведенные фотоматериалы. Це наочно демонструють наведені фотоматеріали.
Наглядно показываются принципы космических полётов. Наочно показуються принципи космічних польотів.
Наглядно представляйте качество работы консультантов. Наочно уявляйте якість роботи консультантів.
Занятия проходили непринужденно, наглядно и конструктивно. Заняття проходили невимушено, наочно та конструктивно.
Более наглядно это проявлялось в США. Більш наочно це виявлялося в США.
Прекрасные фотографии наглядно иллюстрируют каждую концепцию. Прекрасні фотографії наочно ілюструють кожну концепцію.
Журнал Quartz наглядно изобразил результаты исследования. Журнал Quartz наочно зобразив результати дослідження.
"Это наглядно показано на этих снимках. "Це наочно показано на цих знімках.
"Диктатор" наглядно продемонстрировал невозможность подобного совмещения. "Диктатор" наочно продемонстрував неможливість подібного поєднання.
Удобное и наглядно понятное отображение данных. Зручне і наочно зрозуміле відображення даних.
Пример, наглядно отражающий суть и эффективность МАВ Приклад, наочно відбиваючий сутність та ефективність МАВ
Чем наглядное пособие может помочь? Чим наочний посібник може допомогти?
Наглядные примеры последствий различных политик. Наочні приклади наслідків різних політик.
наглядная демонстрация алгоритма сканирования лица; наочна демонстрація алгоритму сканування обличчя;
Здесь развивается наглядное мышление и речь. Тут розвивається наочне мислення і мова.
Преобладание наглядной памяти над словесной. перевага наочної пам'яті над словесною;
Для наглядного эффекта, поделитесь ссылками Для наочного ефекту, поділіться посиланнями
Таблица должна быть наглядной и компактной. Таблиця має бути компактною і наочною.
Позволяют получать оперативную наглядную информацию. Дозволяють отримувати оперативну наочну інформацію.
Классификация дана по наиболее наглядным направлениям; Дана класифікація за найбільш наочним напрямами;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!