Exemplos de uso de "Настраивайте" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos57 налаштовувати16 налаштовуємо9 настроюється8 налаштування4 налаштовує4 налагоджує2 налаштуйте2 налаштованої1 настроюються1 настроюваний1 налаштовуваний1 налаштованим1 настроюваних1 налаштовуваних1 настроює1 налаштовуєте1 налаштовуйте1 налаштовував1 налаштувати1

mostrar

Настраивайте справочники по своему усмотрению. Налаштуйте довідники на свій розсуд.

Сохраняйте шаблоны и настраивайте расписание платежей. Зберігайте шаблони і налаштовуйте розклад платежів.

Настраивайте права доступа для сотрудников дистанционно Налаштуйте права доступу для співробітників дистанційно

Настраивать для сотрудников персональный доступ. Налаштовувати для співробітників персональний доступ.

Настраиваем конверсию для контекстной рекламы Налаштовуємо конверсію для контекстної реклами

Настраиваемая графика для разных платформ Настроюється графіка для різних платформ

• Настраиваемая скорость открытия и закрытия • Налаштування швидкість відкриття і закриття

Права доступа настраивает учредитель компании. Права доступу налаштовує засновник компанії.

Настраивает аппаратуру на заданные параметры. Налагоджує апаратуру на задані параметри.

высокая стоимость настраиваемой печатной ленты предупреждения висока вартість налаштованої друкованої попереджувальної стрічки

Настраиваемые виджеты, индикаторы и ярлыки Настроюються віджети, індикатори та ярлики

Настраиваемый дизайн чата и ярлыка Настроюваний дизайн чату та ярлика

Настраиваемый системный пароль для обеспечения безопасности. Налаштовуваний системний пароль для забезпечення безпеки.

Этот продукт является настраиваемым продуктом. Цей продукт є налаштованим продуктом.

Большой выбор профессиональных и настраиваемых шаблонов. Великий вибір професійних і настроюваних шаблонів.

Сотни настраиваемых шаблонов и доступ к HTML Сотні налаштовуваних шаблонів з доступом до HTML

Настраивает и электрически регулирует блоки усилителей. Настроює і електрично регулює блоки підсилювачів.

Уровень доступа сотрудникам Вы настраиваете сами. Рівень доступу співробітникам Ви налаштовуєте самостійно.

Wi-Fi настраивал кто-то из знакомых? Wi-Fi налаштовував хтось із знайомих?

Силу и частоту сигналов можно настраивать самостоятельно. Силу й частоту сигналів можна налаштувати самостійно.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS