Ejemplos de uso de "Начальный" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Нулевой или Начальный (A1, А2) Нульовий чи Початковий (А1, А2)
Начальный принцип мировоззрения Швейцера - факт жизни. Вихідний принцип світогляду Швейцера - факт життя.
Еn - конечный, Еm - начальный уровень. Еn - кінцевий, Еm - початковий рівень.
Есть начальный набросок этой композиции. Є початковий начерк цієї композиції.
Сказочная Каппадокия (3 дня, начальный) Казкова Каппадокія (3 дня, початковий)
когда происходит начальный этап желатинизации; коли відбувається початковий етап желатинізації;
Основание Компании и начальный период деятельности Створення компанії та початковий період діяльності
Сванетия лайт (5 дней, начальный / средний) Сванетія лайт (5 днів, початковий / середній)
Начальный период австралийской литературы называется колониальным. Початковий період австралійської літератури називається колоніальним.
АДР I - это начальный уровень АДР. АДР I - це початковий рівень АДР.
Начальный сценарий написал Джо Роберт Коул. Початковий сценарій написав Джо Роберт Коул.
Начальный меридиан проходит на западе Африки. Початковий меридіан пролягає на заході Африки.
Ликийский путь (8 дней, начальный / средний) Лікійській шлях (7 днів, початковий / середній)
Этот начальный этап познания называется восприятием. Цей початковий етап пізнання називається сприйняттям.
Начальный этап творчества отмечен национально-патриотическим звучанием. Початковий етап творчості позначений національно-патріотичним звучанням.
где - активность изотопа в начальный момент времени. Ао - активність ізотопу в початковий момент часу.
Предполагаемый начальный уставный фонд - 10 млрд грн. Передбачуваний початковий статутний фонд - 10 млрд грн.
Ликийская тропа: вдоль моря (8 дней, начальный) Лікійська стежка: вздовж моря (8 днів, початковий)
начальная точка отсчёта относительных адресов. початкова точка відліку відносних адрес.
Получил начальное классическую конфуцианскую образование. Здобув початкову класичну конфуціанську освіту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.