Beispiele für die Verwendung von "Недавно мы активировали" im Russischen

<>
* Недавно мы активировали этот раздел в Bety. * Ми нещодавно активували цей розділ на Bety.
* Недавно мы активировали этот раздел о Ракеле. * Ми нещодавно активували цей розділ про Ракель.
* Недавно мы активировали этот раздел о Синди. * Ми нещодавно активували цей розділ про Сінді.
* Недавно мы активировали этот раздел о NICOLA. * Ми нещодавно активували цей розділ про NICOLA.
Мы активировали внутренние муниципальные процедуры. Ми активували внутрішні муніципальні процедури.
Недавно мы обновили наше мобильное приложение. Нещодавно ми оновили наш мобільний додаток.
* Мы активировали этот раздел ELSA недавно. * Ми активували цей розділ ELSA недавно.
* Мы активировали этот раздел MARTA недавно. * Ми активували цей розділ MARTA недавно.
* Мы активировали этот раздел Селия недавно. * Ми активували цей розділ Селія недавно.
* Мы активировали этот раздел CANDY недавно. * Ми активували цей розділ CANDY недавно.
* Мы активировали этот раздел ИНГРИД недавно. * Ми активували цей розділ Інгрід недавно.
* Мы активировали этот раздел NIKITA недавно. * Ми активували цей розділ NIKITA недавно.
* Мы активировали этот раздел Беатрис недавно. * Ми активували цей розділ Беатріс недавно.
Недавно Сенцову начали оказывать поддерживающую терапию. Нещодавно Сенцову почали надавати підтримувальну терапію.
Недавно была поездка в Хорватию. Нещодавно була поїздка до Хорватії.
Дело сдвинулось с мертвой точки сравнительно недавно. Проект зрушив з мертвої точки відносно недавно.
Недавно здесь открыт швейный цех. Нещодавно тут запрацював швейний цех.
Я гражданка Киргизии, недавно получила ВНЖ. Я громадянка Киргизії, нещодавно отримала ВНЖ.
недавно перенесенный (менее 1 года) инфекционный гепатит; нещодавно перенесений (менше 1 року) інфекційний гепатит;
Недавно у меня появилось новое хобби - шашки. Нещодавно в нього з'явилося нове хобі - шашки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.