Ejemplos de uso de "Неизвестным" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos402 невідома91 невідомі72 невідомо70 невідомий50 невідоме25 невідомим16 невідомими14 невідомому13 невідомою13 невідомих10 невідомого9 невідомої8 не2 невідомій2 залишається невідомою1 відомо1 наразі невідомо1 не відома1 невідомий чоловік1 невизначений1 неізвєстний1

mostrar

Правое - достроено в 1445 году неизвестным архитектором. Праве - добудував у 1445 році невідомий архітектор.

Линейное неравенство с одним неизвестным. Лінійна нерівність з одним невідомим.

Древнеегипетское название Большого сфинкса остаётся неизвестным. Давньоєгипетська назва Великого Сфінкса залишається невідомою.

По неизвестным причинам вымерли динозавры. З невідомих причин вимерли динозаври.

Автор сего творения остался неизвестным. Автор цього твору залишився невідомим.

Их госпитализировали с серьезным отравлением неизвестным веществом. Його шпиталізували із серйозним отруєнням невідомою речовиною.

Ручная осколочная граната взорвалась по неизвестным причинам. Ручна осколкова граната здетонувала з невідомих причин.

Будьте готовы к неизвестным вызовам Будьте готові до невідомим викликам

Это письмо осталось Рубруку неизвестным. Цей лист лишився Рубруку невідомим.

Имя погребенного также остается неизвестным. Ім'я похованого також залишається невідомим.

Текст написан неизвестным придворным писателем. Текст написаний невідомим придворним письменником.

Назначение надписей Калос остается неизвестным. Призначення написів Калос залишається невідомим.

"Неизвестным расстрелянным в годы сталинских репрессий. "Невідомим розстріляним у роки сталінських репресій.

Фактически происхождение клана Маколей остается неизвестным. Фактично походження клану Маколей лишається невідомим.

Что уж там происходило - осталось неизвестным. Що сталося - так і залишилося невідомим.

Шаховской пожелал познакомиться с неизвестным автором. Шаховської побажав познайомитися з невідомим автором.

Новый обладатель плаката пожелал остаться неизвестным. Новий власник плаката побажав залишитися невідомим.

Место захоронения мореплавателя также осталось неизвестным. Місце поховання мореплавця також залишилося невідомим.

2) быть рабски послушным, молчаливым и неизвестным; 2) бути рабськи слухняним, мовчазним та невідомим;

Кто произвел выстрелы, пока что остается неизвестным. Хто саме здійснив пострілу, поки залишається невідомим.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.