Ejemplos de uso de "Нейтрона" en ruso con traducción al ucraniano

<>
"Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения". "Пригоди Джиммі Нейтрона, хлопчика-генія".
отражатель нейтронов, окружающий активную зону; відбивач нейтронів, отосчуючий активну зону;
Что такое протоны, нейтроны, электроны? Що таке протони, нейтрони, електрони?
наиболее известные барионы - нейтрон и протон. найбільш відомі баріони - нейтрон і протон.
Рассмотрим деление ядер 235U тепловыми нейтронами. Розглянемо поділ ядер 235U тепловими нейтронами.
? - коэффициент размножения на быстрых нейтронах; μ - коефіцієнт розмноження на швидких нейтронах;
? - выход нейтронов на одно поглощение. η - вихід нейтронів на одне поглинання.
Протоны и нейтроны вместе называются нуклоны. Протони і нейтрони називають ще нуклонами.
1932 год Джеймс Чедвик открыл нейтрон. У 1932 Джеймс Чедвік відкрив нейтрон.
Аналогично уран-233 получается при облучении нейтронами тория. Аналогічно уран-233 утворюється при опроміненні нейтронами торію.
Практическое использование актиния ограничивается источниками нейтронов. Практичне використання актинію обмежується джерелами нейтронів.
Состав атомных ядер (протоны и нейтроны). Склад атомних ядер (протони і нейтрони).
Коэффициент размножения нейтронов Реактивность ядерного реактора Коефіцієнт розмноження нейтронів Реактивність ядерного реактора
Следовательно, замедлитель является источником тепловых нейтронов. Отже, сповільнювач є джерелом теплових нейтронів.
После этого опухоль облучают потоком нейтронов. Після цього пухлину опромінюють потоком нейтронів.
токовом - при измерении больших потоков нейтронов; струмовому - при вимірюванні великих потоків нейтронів;
дифракции рентгеновских лучей, электронов и нейтронов. Дифракція рентгенівських променів, нейтронів та електронів.
Наилучшим отражателем таких нейтронов является бериллий. Найкращим відбивачем таких нейтронів є берилій.
Это поток гамма-излучения и нейтронов. Це потік гамма-променів і нейтронів.
Сечения захвата быстрых нейтронов значительно меньше; Перетин захоплення швидких нейтронів значно менший;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.