Exemplos de uso de "Немецкого" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Основным вооружением немецкого десантника был карабин Маузер 98k. Кожен німецький парашутист був озброєний карабіном Маузер 98k.
Об этом сообщило немецкого Сообщества Фраунгофера. Про це повідомила німецька Спільнота Фраунгофера.
Начало немецкого наступления на Бенгази. Початок німецького наступу на Бенгазі.
интенсивный разговорный курс немецкого языка; інтенсивний курс розмовної німецької мови;
Крупный чиновник немецкого княжества Оснабрюк. Великий чиновник німецького князівства Оснабрюк.
Изучение немецкого языка в Ингольштадте Вивчення німецької мови в Інгольштадті
Имперское сословие немецкого ремесла (нем. Імперський стан німецького ремесла (нім.
Школа немецкого языка "Perfekt Plus" Школа німецької мови "Perfekt Plus"
Член Немецкого социологического общества (DGS). Член Німецького соціологічного товариства (DGS).
Перевод с немецкого на казахский Переклад з німецької на казахську
27 - Гибель немецкого линкора "Бисмарк". 27 - Загибель німецького лінкора "Бісмарк".
Программа "Галилео" - аналог немецкого продукта. Програма "Галілео" - аналог німецької продукту.
Эстетика и литература немецкого романтизма. Естетика й література німецького романтизму.
Сказки братьев Гримм - с немецкого. Казки братів Грімм - з німецької.
Кавалер Немецкого креста в золоте. Кавалер Німецького хреста в золоті.
б) поставка трофейного немецкого оружия; б) поставка трофейного німецької зброї;
Мобильные помещения - тенты от немецкого производителя. Мобільні приміщення - тенти від німецького виробника.
Практический курс фонетики немецкого языка. практичний курс фонетики німецької мови.
Родился в семье немецкого зажиточного пивовара. Народився в сім'ї німецького заможного пивовара.
трехмесячная стажировка со знанием немецкого языка; тримісячне стажування зі знанням німецької мови;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!