Beispiele für die Verwendung von "Нефтеюганский регион" im Russischen

<>
Рассматриваемый регион характеризуется уникальной географией. Розглянутий регіон характеризується унікальною географією.
Регион расположен в Северо-степной подзоне. Регіон розташований у північно-степовій підзоні.
Некоторые географы выделяют пятый регион - Центральный. Деякі географи виділяють п'ятий регіон - Центральний.
Черниговская область - экономически развитый регион. Чернігівська область - економічно розвинений регіон.
Регион знаменит своими виноградниками и замками. Регіон знаменитий своїми виноградниками та замками.
Рассылка Аудитория Количество получателей Регион Цена Розсилка Аудиторія Кількість одержувачів Регіон Ціна
Шабский регион имеет древнюю историю виноделия. Шабський регіон має давню історію виноробства.
Регион Количество QBP: 6.00000000 Регіон Кількість QBP: 6.00000000
это географический регион и исторически провинцией. це географічний регіон і історично провінцією.
Этот регион аполитичен и довольно отдален. Цей регіон аполітичний і досить віддалений.
Карпаты - живописный и колоритный регион Украины. Карпати - мальовничий і колоритний регіон України.
Укажите регион, в котором находитесь. вкажіть регіон, в якому перебуваєте.
Учёные называют этот регион "абсолютной пустыней". Вчені називають цей регіон "абсолютною пустелею".
Регион: Юго-Восточные центральные штаты США. Регіон: Південно-Східні центральні штати США.
"Это опасный и нестабильный регион. "Це небезпечний і нестабільний регіон.
Регион привлекателен своими мощными ресурсами. Регіон привабливий своїми потужними ресурсами.
[1] Джокови также подготовил визит в регион. [45] Джокові також підготував візит до регіону.
Регион: Запорожская область, г. Мелитополь, ул. Бадигина, 1 / 2 Регіон: Запорізька область, м. Мелітополь, пров. Бадигіна, 1 / 2
Другое название - регион Кансай (яп. Інша назва - район Кансай (яп.
В регион переселили ногайских татар. У регіон переселили ногайських татар.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.