Exemplos de uso de "Новочеркасск" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos21 новочеркаську9 новочеркаськ6 новочеркаська6

Маршрутное такси № 515 "Новочеркасск - Аксай". Маршрутне таксі № 515 "Новочеркаськ - Аксай".

Бортовой номер - 151 БДК "Новочеркасск". Бортовий номер - 151 ВДК "Новочеркаськ".

Штаб располагается в г. Новочеркасск. Штаб розташовується у місті Новочеркаськ.

Адрес: г. Новочеркасск, Платовский проспект, дом 72. Адреса: м. Новочеркаськ, Платовский проспект, будинок 72.

Адрес: 346400, Ростовская область, г. Новочеркасск, ул. Дворцовая, 5а. Адреса: 346400, Ростовська область, м. Новочеркаськ, вул. Палацова, 5а.

Освободил 23 апреля 1918 г. от большевиков г. Новочеркасск. Звільнив 23 квітня 1918 р від більшовиків місто Новочеркаськ.

Эклектика - Лютеранская кирха в Новочеркасске Еклектика ― Лютеранська кірха в Новочеркаську

Платовские места в окрестностях Новочеркасска. Платовські місця в околицях Новочеркаська.

Работала в Новочеркасске и Вильнюсе. Працювала в Новочеркаську і Вільнюсі.

Несохранившиеся храмы Новочеркасска - Успенская единоверческая церковь Несохранившиеся храми Новочеркаська - Успенська церква единоверческая

Расстрел в Новочеркасске вызвал волну протестов. Розстріл в Новочеркаську викликав хвилю протестів.

Храмы Новочеркасского благочиния Несохранившиеся храмы Новочеркасска Храми Новочеркаського благочиння Несохранившиеся храми Новочеркаська

Штаб дивизии будет находиться в Новочеркасске. Штаб дивізії буде дислокуватися в Новочеркаську.

здание являлось характерным образцам архитектуры Новочеркасска. будівлю було характерним зразкам архітектури Новочеркаська.

Сам Табунщиков проживал в г. Новочеркасске. Сам Табунщиків мешкав у місті Новочеркаську.

Новочеркасское казачье юнкерское училище Храмы Новочеркасска Новочеркаське козацьке юнкерське училище Храми Новочеркаська

Поселился он в тихом степном Новочеркасске. Поселився він у тихому степовому Новочеркаську.

Почётный гражданин города Новочеркасска с 2006 года. Почесний громадянин міста Новочеркаська з 2006 року.

А. С. Пушкин трижды бывал в Новочеркасске. А. С. Пушкін тричі бував в Новочеркаську.

В Новочеркасске работает Дом-музей М. Б. Грекова. У Новочеркаську працює Будинок-музей М. Б. Грекова.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!