Exemplos de uso de "Образовалось" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos24 утворилося13 утворилось6 яке1 утворилася1 утворюється1 утворився1 створилося1

Ледники растаяли, образовалось озеро Эри. Льодовики розтанули, утворилося озеро Ері.

Образовалось так называемое "сельское католичество". Утворилось так зване "сільське католицтво".

В результате чего образовалось сильнейшее гамма-излучение, зафиксированное орбитальными спутниками. Це і викликало сильне гамма-випромінювання, яке вловили орбітальні супутники.

В 1962 году образовалось сообщество. У 1962 році утворилася спільнота.

Образовалось новое государство - Речь Посполитая. Утворюється нова держава - Річ Посполита.

Образовалось психоаналитическое направление в психологии (З. Фрейд). Утворився психоаналітичний напрям у психології (З. Фрейд).

Образовалось единое Галицко-Волынское княжество. Створилося єдине Галицько-Волинське князівство.

Озеро образовалось в послеледниковый период. Озеро утворилося в післяльодовиковий період.

Образовалось во время ледникового периода. Воно утворилось в льодовиковий період.

Так образовалось Яицкое казацкое войско. Так утворилося Яїцкоє козацьке військо.

Образовалось перед плотиной Нурекской ГЭС. Утворилось перед греблею Нурецької ГЕС.

образовалось международное молодёжное бюро "Спутник". утворилося міжнародне молодіжне бюро "Супутник".

Слово "деонтология" образовалось от слова "онтология". Слово "деонтологія" утворилось від слова "онтологія".

Благодаря плотине образовалось огромное водохранилище. Завдяки дамбі утворилося величезне водоймище.

"В результате этого образовалось сильное задымление. "В результаті цього утворилось сильне задимлення.

Так образовалось озеро Тана в Африке. Так утворилося озеро Тана в Африці.

1861 года образовалось Королевство Италия (1861-1946); 1861 року утворилось Королівство Італія (1861-1946);

Озеро образовалось в кратере потухшего вулкана. Озеро утворилося в кратері згаслого вулкана.

12 в. образовалось Галицко-Волынское княжество. 12 в. утворилося Галицько-Волинське князівство.

В России образовалось переплетение двух властей. В Росії утворилося переплетіння двох влад.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!