Exemplos de uso de "Он погиб" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Он погиб 9 января от пули снайпера. Він загинув 9 січня від кулі снайпера.
Однако в последнем сражении он погиб. Проте в останньому бою він загинув.
Он погиб, отражая нападение ДРГ противника. Він загинув, відбиваючи напад ДРГ противника.
Он погиб накануне своего тридцатилетия. Загинув у день свого тридцятиріччя.
Во время Сталинградской битвы он погиб. Під час Сталінградської битви він загинув.
Во вторник он погиб при нападении смертника. У вівторок він загинув внаслідок нападу смертника.
1952 года он погиб в неравном бою. 1952 року він загинув у нерівному бою.
Диск попал в Гиакинфа, и он погиб. Диск влучив у Гіакінфа, і той загинув.
Он погиб в Тиасе 2 сентября. Він загинув в Тіасі 2 вересня.
Самолет разрушился и сгорел, экипаж погиб. Літак зруйнувався і згорів, екіпаж загинув.
В ходе операции погиб военно-морской дайвер. У ході операції загинув воєнно-морський дайвер.
В 2006 году Андрей Никитович трагически погиб. У 2006 році Андрій Микитович трагічно загинув.
Президент Эквадора погиб в авиакатастрофе Президент Еквадору загинув в авіакатастрофі
Курсант катапультировался, летчик-инструктор Дмитрий Хребтов погиб. Курсант катапультувався, льотчик-інструктор Дмитро Хребтов загинув.
25 октября 1415) погиб в битве при Азенкуре. 25 жовтня 1415) загинув у битві під Азенкуром.
Героически погиб в схватке с браконьерами. Героїчно загинув у сутичці з браконьєрами.
П. П. Артёмов геройски погиб в бою. П. П. Артемов героїчно загинув у бою.
Погиб при испытании нового истребителя. Загинув при випробовуванні нового винищувача.
Командир самолёта подполковник Олег Пешков погиб. Командир літака підполковник Олег Пєшков загинув.
Под винтом погиб 21 человек. Під гвинтом загинула 21 особа.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS