Sentence examples of "Оперетта" in Russian

<>
Оперетта Барнича "Шарика" во Львове! Оперета Барнича "Шаріка" у Львові!
Оперетта - это сказка для взрослых! Оперета - це казка для дорослих!
Киевская оперетта стала ассоциированным членом организации. Київська оперета стала асоційованим членом організації.
Свободы, 28) состоится оперетта "Веселая вдова". Свободи, 28) відбудеться оперета "Весела вдова".
Оперетта Ф. Легара на три действия. Оперета Ф. Легара на три дії.
Оперетта, шарж, пародия, дивертисмент, синематографические картины. Оперета, шарж, пародія, дивертисмент, сінематографічні картини.
оперетта "Маневры" (1958, Тбилисский театр музыкальной комедии); оперета "Маневри" (1958, Тбіліський театр музичної комедії);
Ария Марицы из одноимённой оперетты. Арія Маріци з однойменної оперети.
Всего им написано 15 оперетт. Всього він написав 15 оперет.
Пела в операх и опереттах. Співала в операх та оперетах.
По оперетте неоднократно снимали фильмы: За оперетою неодноразово знімали фільми:
Действия оперетты происходят в Шуше. Дія оперети відбувається в Шуші.
Это самая "оперная" из оперетт Штрауса. Це сама "оперна" з оперет Штрауса.
Теперь здесь ставили оперетты и ревю; Тепер тут ставили оперети та ревю;
"Весёлую вдову" заслуженно называют "королевой оперетт". "Веселу вдову" заслужено називають "королевою оперет".
песни, хоровые произведения, оперы, мюзиклы, оперетты; пісні, хорові твори, опери, мюзикли, оперети;
Автор популярных оперетт 'Продавец птиц' (пост. Автор популярних оперет "Продавець птахів" (пост.
Киевский национальный академический театр оперетты ? "Ханума" Київський національний академічний театр оперети - "Ханума"
Его основные сочинения - либретто к опереттам. Його основні твори - лібрето до оперет.
Руководил реконструкцией Киевского академического театра оперетты. Керував реконструкцією Київського академічного театру оперети.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.