Ejemplos de uso de "Описание" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Описание фильма "Хоббит: Пустошь Смауга": Опис фільму "Хоббіт: Пустир Смога":
Библиографическое описание дается на языке оригинала. Бібліографічні описи видань здійснюються мовою оригіналу.
Аннотация / Описание книги - "Песнь песней" Аннотация / Описание книги - "Лісова пісня"
Детальное описание приложений и игр Детальне описання додатків та ігор
Описание Жилой комплекс "Микитская Слобода" Опис Житловий комплекс "Микитська Слобода"
Аннотация / Описание книги - "Синяя свеча" Аннотация / Описание книги - "Синій листопад"
Описание регионов прошивок телефонов Samsung Описання регіонів прошивок телефонів Samsung
Описание: посещаемость пляжа довольно низкая. Опис: відвідуваність пляжу досить низька.
Аннотация / Описание книги - "Секретная миссия. Аннотация / Описание книги - "Таємний посол.
Описание регионов прошивок телефонов LG Описання регіонів прошивок телефонів LG
Описание: Зомби наступают дружественным строем! Опис: Зомбі наступають дружнім строєм!
Описание фото "Свято-Троицкий кафедральный собор" Описание фото "Свято-Троїцький кафедральний собор"
Описание Московии послом Священной Римской Опис Московії послом Священної Римської
Описание фото "Глуховский национальный педагогический университет" Описание фото "Глухівський національний педагогічний університет"
Описание домашних вязаных сапожек крючком Опис домашніх в'язаних чобітків гачком
1 Общее описание протокола ModBus 1 Загальний опис протоколу ModBus
Краткое описание продукта Atlantik V4 Короткий опис продукту Atlantik V4
Описание операционной системы Cisco Nexus Опис операційної системи Cisco Nexus
Описание: окна на восток, гардероб Опис: вікна на схід, гардероб
Описание Жилой комплекс "Friendly House" Опис Житловий комплекс "Friendly House"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.