Exemplos de uso de "Определяет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Определяет концентрацию ионов в растворе. Визначає концентрацію іонів у розчині.
ISO 22000 определяет требования, которые позволят организациям: ISO 22000 встановлює вимоги, що дозволяють організації:
Методологию экспертных оценок определяет сам эксперт. Методологія експертних оцінок визначається самим експертом.
Оператора определяет пользователь нефтегазоносными недрами; Оператора визначає користувач нафтогазоносними надрами;
Достоинство определяет субъективную оценку личности. Гідність визначає суб'єктивну оцінку особистості.
Имя тега определяет тип элемента. Ім'я тегу визначає тип елемента.
определяет целесообразность, конкурентоспособность диссертационных работ; визначає доцільність, конкурентоспроможність дисертаційних робіт;
Диагноз определяет автомобили Группы GM Діагноз визначає автомобілі Групи GM
Регион деятельности таможни определяет ГТК. Межі діяльності митниці визначає ГТК.
"Третий экран" определяет зыбь рынка. "Третій екран" визначає брижі ринку.
Тип виноградника определяет агротехнику винограда. Тип винограднику визначає агротехніку винограду.
Определяет зрительные функции, подбирает очки. Визначає зорові функції, підбирає окуляри.
ИИ от MIT определяет депрессию ШІ від MIT визначає депресію
Ньяя определяет несколько критериев истинности. Ньяя визначає кілька критеріїв істинності.
Время взвешивания определяет промоутер поединка. Час зважування визначає промоутер поєдинку.
Алгоритм определяет код концов отрезка. Алгоритм визначає код кінців відрізка.
Это имя определяет непосредственность, присутствие. Це ім'я визначає безпосередність, присутність.
Толщина стенок определяет несущую способность. Товщина стінок визначає опорну здатність.
Определяет фазное подключение у люстры Визначає фазну підключення у люстри
ЗУ автоматически определяет подключенное устройство ЗУ автоматично визначає підключений пристрій
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!