Exemples d'utilisation de "Оптимальные" en russe
Traductions:
tous176
оптимальний33
оптимальне28
оптимального20
оптимальна15
оптимальні14
оптимальної11
оптимальним11
оптимальних10
оптимально9
оптимальними7
оптимальну5
оптимальною4
оптимальніше2
оптимальній2
оптимальному2
мінімальна1
найоптимальніше1
найоптимальніші1
Для реализации проекта сделаем оптимальные конструктивные решения.
Для реалізації проекту розробимо найоптимальніші конструктивні рішення.
"Нужно нарабатывать оптимальные пути взаимодействия.
"Потрібно напрацьовувати оптимальні шляхи взаємодії.
оптимальные и адаптивные системы автоматического управления;
оптимальні та адаптивні системи автоматичного управління;
Оптимальные оттенки: бежевый, салатовый, мятный, голубой.
оптимальні відтінки: бежевий, салатовий, м'ятний, блакитний.
Наиболее оптимальные - кооператив и фермерское хозяйство.
Найбільш оптимальні - кооператив та фермерське господарство.
Рекомендованы оптимальные условия проведения строительно-монтажных работ.
Рекомендовані оптимальні умови проведення будівельно-монтажних робіт.
Оптимальные условия для покупки-продажи иностранной валюты
Оптимальні умови для купівлі-продажу іноземної валюти
Оптимальные способы сбора отзывов клиентов фаст-фудов.
Оптимальні способи збору відгуків клієнтів фаст-фудів.
Оптимальное восстановление функций, функционалов, операторов;
Оптимальне відновлення функцій, функціоналів, операторів;
создание оптимального температурного режима хранения;
створення оптимального температурного режиму зберігання;
Оптимальная рекомендуемая температуры - 60 градусов.
Оптимальна рекомендована температури - 60 градусів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité