PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "Оскара" im Russischen mit Übersetzung "оскар"

Джаред Лето обратился к украинцам со сцены "Оскара" Джаред Лето звернувся до українців на кінопремії "Оскар"
Названы ключевые провалы кинопремии "Оскар" Названо ключові провали кінопремії "Оскар"
Пилот дирижабля-победителя - Оскар Линдстрем. Пілот дирижабля-переможця - Оскар Ліндстром.
Добро пожаловать в отель Оскар! Ласкаво просимо до готелю Оскар.
Артиста дважды номинировали на "Оскар". Артиста двічі номінували на "Оскар".
"Украинские шерифы" претендуют на "Оскар" "Українські шерифи" претендують на "Оскар"
Торд Оскар Фредерик Магнусон (род. Торд Оскар Фредерік Магнусон (нар.
Сегодня назовут номинантов на "Оскар" Сьогодні назвуть номінантів на "Оскар"
Первый актёр - мусульманин, получивший "Оскар" Перший актор- мусульманин, який отримав "Оскар"
Куртка зимняя на мальчиков Оскар Куртка зимова на хлопчиків Оскар
Фильмы выиграли 17 премий "Оскар". Фільми здобули 17 премій "Оскар".
Оскар Готлиб - младший брат Готлиба. Оскар Готліб - молодший брат Готліба.
Модный "Оскар": названы лучшие дизайн... Модний "Оскар": названі кращі дизайне...
"Логан: Росомаха" претендует на "Оскар" "Логан: Росомаха" претендує на "Оскар"
1907 - Оскар Нимейер, бразильский архитектор. 1907 - Німейєр Оскар, бразильський архітектор.
Натали Портман потеряла свой "Оскар" Наталі Портман пропустить цьогорічний "Оскар"
В Украине раздали свои "Оскары" В Україні вручать свій "Оскар"
Бри Ларсон получила свой первый "Оскар" Брі Ларсон отримує свій перший "Оскар"
Новогодний корпоративный праздник "Вручение премии Оскар" Новорічне корпоративне свято "Вручення премії Оскар"
"Безумного Макса" выдвигают на премию "Оскар" "Шаленого Макса" висувають на премію "Оскар"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier