Verwendungsbeispiele von "Отбеливающая" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle26 вибілювати5 відбілюючий4 відбілюючі4 відбілююча3 відбілюючим3 відбілювати2 відбілюючого2 відбілює1 відбілювальні1 відбілюючих1

einblenden

Тканевая отбеливающая маска Коэнзим Q10 Тканинна відбілююча маска Коензим Q10

Отбеливающая зубная паста для курильщиков Відбілююча зубна паста для курців

Отбеливающая зубная паста все вокруг. Відбілююча зубна паста все навколо.

Используйте перекись водорода отбеливать зубы. Використовуйте перекис водню вибілювати зуби.

Петрушка оказывает хорошее отбеливающее воздействие. Петрушка має гарний відбілюючий вплив.

Это даст вам немедленный результат отбеливающие. Це дасть вам негайний результат відбілюючі.

Покрытие поверхности зубов отбеливающим гелем. Покриття поверхні зубів відбілюючим гелем.

Зачем же нужно отбеливать интимные зоны? Навіщо ж потрібно відбілювати інтимні зони?

Способ применения ночного отбеливающего крема: Спосіб використання нічного відбілюючого крему:

Бережно отбеливает и полирует зубы. Дбайливо відбілює і полірує зуби.

юры, отбеливающие глины - до ниж. юри, відбілювальні глини - до ниж.

Это использование отбеливающих паст и эссенций. Це використання відбілюючих паст та есенцій.

Земляника давно слывет отбеливать зубы. Суниця давно славиться вибілювати зуби.

Земляника отбеливающий эффект на зубы. Суниця відбілюючий ефект на зуби.

Многие отбеливающие гели продаются в аптеках. Багато відбілюючі гелі продаються в аптеках.

Мыло хозяйственное с отбеливающим эффектом Мило господарське з відбілюючим ефектом

Не рекомендовано: утюжить, отбеливать и подвергать химчистке. Не рекомендується: прасувати, відбілювати і піддавати хімчистці.

Применение отбеливающего активатора в виде окислителя. Застосування відбілюючого активатора у вигляді окислювача.

Отбеливающие гели доступны отбеливать зубы белее. Відбілюючі гелі доступні вибілювати зуби біліші.

Альпен Дент отбеливающий прозрачный гель Альпен Дент відбілюючий прозорий гель

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!