Verwendungsbeispiele von "Отель" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Трансфер в отель "RESIDENCE SELECT". Розміщення в готелі "RESIDENCE SELECT".
Прибытие в отель Айвенго, заселение. Прибуття в готель Айвенго, заселення.
Экскурсия в горный отель "Ковчег" Екскурсія до гірського готелю "Ковчег"
Отель "На Углу", Коломыя, Украина Отель "На розі", Коломия, Україна
Поселение в отель в Мукачево. Поселення в готелі в Мукачево.
Отели, усадьбы (2): Отель "Софиевский" Готелі, садиби (1): Готель "Софіївський"
Добро пожаловать в отель "Националь". Ласкаво просимо до готелю "Національний".
Отель Совские пруды (Sovskie prydu) Готель Совські ставки (Sovskie prydu)
Добро пожаловать в отель Оскар! Ласкаво просимо до готелю Оскар.
Ресторан / Банкетный зал (1 отель) Ресторан / Банкетний зал (1 готель)
Привет из Отель Непал • ком Привіт з готелю Непал • ком
Отель Велком лето (Welcome summer) Готель Велком літо (Welcome summer)
В отель приехали новые постояльцы. До готелю завітали нові постояльці.
Армати отель проекта в Африке Арматі готель проекту в Африці
Добро пожаловать в отель "Днепр" Ласкаво просимо до готелю "Дніпро"
отель "Рута" (удобства на блок) готель "Рута" (зручності на блок)
Приглашаем в отель "KLEN" в Микуличин Запрошуємо до готелю "KLEN" в Микуличині
Роскошь и знаменитый отель Sacher Розкіш і знаменитий готель Sacher
Добро пожаловать в отель Ramada Encore Kyiv! Ласкаво просимо до готелю Ramada Encore Kyiv!
Добро пожаловать в отель Моцарт! Ласкаво просимо в готель Моцарт!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!