Ejemplos de uso de "Отключить" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Нам нужно отключить Windows Sandbox. Нам потрібно відключити Windows Sandbox.
Оставьте пустым, чтобы отключить SSH. Залиште порожнім, щоб вимкнути SSH.
Рекомендуется отключить и снова настроить связывание звукового процессора. Рекомендуємо скасувати й повторно виконати сполучення звукового процесора.
Возможность включить или отключить создание вложенных папок Можливість дозволити або заборонити створення вкладених папок
SIM-карты не позволяют отключить запрос кода PIN. Деякі SIM-картки не дозволяють вимкнення запиту PIN-коду.
Как отключить ленту в Одноклассниках? Як відключити стрічку в Одноклассниках?
Отключить все онлайн-функции abgx360 Вимкнути всі онлайн-функції abgx360
Отключить копилку Приватбанка по СМС Відключити скарбничку Приватбанку по СМС
Оставьте пустым, чтобы отключить LFS. Залиште порожнім, щоб вимкнути LFS.
Как отключить или переоформить услуги? Як відключити чи переоформити послуги?
Как отключить автозапуск на Facebook Як вимкнути автозапуск у Facebook
отключить все плагины в браузере; відключити всі плагіни в браузері;
Как отключить WebRTC в браузере Opera Як вимкнути WebRTC в браузері Opera
Как отключить услугу голосовой почты? Як відключити послугу голосової пошти?
Как отключить WebRTC в браузере Safari Як вимкнути WebRTC в браузері Safari
Если вы забыли отключить наушники Якщо ви забули відключити навушники
Как отключить уведомления Chrome на Windows10? Як вимкнути сповіщення Chrome про Windows10?
Могу ли я отключить куки? Чи можу я відключити куки?
Попробуйте отключить его в Консоли cFosSpeed: Спробуйте вимкнути це в консолі cFosSpeed:
Как отключить 3-D Secure Як відключити 3-D Secure
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.