Verwendungsbeispiele von "Отравление" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle82 отруєння62 отруєнні8 отруєнь8 отруєннях2 отруєнням1 харчових отруєнь1

einblenden

Отравление ртутью - симптомы и помощь. Отруєння ртуттю - симптоми і допомогу.

Любое отравление не проходит бесследно. Будь-яке отруєння не проходить безслідно.

Отравление угарным газом тяжелой степени. Отруєння чадним газом важкого ступеня.

Отравление функциональными ядами: реакция организма Отруєння функціональними отрутами: реакція організму

Отравление диоксинами вообще не было. Отруєння діоксинами взагалі не було.

Отравление сигаретами - это не миф Отруєння цигарками - це не міф

Возможно отравление водных ресурсов бактериями. Можливе отруєння водних ресурсів бактеріями.

Ботулизм - это острое пищевое отравление. Ботулізм - це тяжке харчове отруєння.

Клиническая картина напоминает пищевое отравление. Клінічна картина нагадує харчове отруєння.

Они могут спровоцировать сильное отравление. Баштанні можуть викликати сильне отруєння.

Спиртное отравление мозга не избежать. Спиртне отруєння мозку не уникнути.

г) острое отравление ядовитыми веществами. г) гостре отруєння отруйними речовинами.

Отравление парами ацетона: первая помощь Отруєння парами ацетону: перша допомога

Массовое отравление детей в Новомосковске. Масове отруєння дітей в Новомосковську.

Предварительная причина госпитализации - медикаментозное отравление. Попередня причина госпіталізації - медикаментозне отруєння.

Случайное отравление полонием совершенно невозможно. Випадкове отруєння полонієм абсолютно неможливо.

Отравление настойкой боярышника - массовая проблема Отруєння настоянкою глоду - масова проблема

Передозировка может вызвать сильное отравление. Передозування може викликати сильне отруєння.

Отравление аммиаком вызывает ларингит, трахеит, трахеобронхит; Отруєння аміаком спричинює ларингіт, трахеїт, трахеобронхіт;

Отравление организма никотином не проходит бесследно. Отруєння організму нікотином не проходить безслідно.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!